Solicitudes de autorización

Utilice las obras
de manera legal

Obtenga rápidamente su autorización para explotar obras protegidas gracias a nuestro proceso simplificado y digital.

Iniciar una solicitud
5–10 d.
Plazo de procesamiento
3 tipos
De autorizaciones
100 %
En línea
Seleccione su tipo de autorización
Autorización permanente

Establecimiento

Para cualquier local o estructura con una actividad regular y continua durante todo el año.

5–10 d.
Plazo de procesamiento
Anual
Renovación
Proceso de solicitud
  1. 1

    Envío de la solicitud

    Complete el formulario en línea con la información sobre su establecimiento y las obras utilizadas.

    10–15 min
  2. 2

    Examen por nuestros equipos

    Verificación de la disponibilidad de derechos e identificación de los titulares de derechos concernidos.

    2–3 días hábiles
  3. 3

    Pago de regalías

    Pague los derechos de uso anuales según el presupuesto validado.

    1 día hábil
  4. 4

    Emisión de la autorización

    Recepción de la autorización oficial y del contrato anual de explotación.

    1 día hábil

Consejo práctico

Presente su solicitud al menos 15 días antes de la fecha prevista de explotación para garantizar un tratamiento óptimo.

Tipos de uso cubiertos
Tipo Ejemplos Plazo
Difusión pública Radio, TV, lugares públicos 5–7 d.
Reproducción CDs, DVDs, soportes promocionales 7–10 d.
Adaptación Remix, traducción, arreglo 10–15 d.
Representación Conciertos, espectáculos, eventos 3–5 d.
Ventajas

Protection juridique

Exploitez les œuvres à l'abri de toute poursuite.

Respect des créateurs

Rémunération équitable des artistes.

Gain de temps

Nous identifions les ayants droit pour vous.

Couverture étendue

Accès à un large répertoire local et international.

Tarification transparente

Tarifs clairs et équitables, sans frais cachés.

Support dédié

Accompagnement par nos experts à chaque étape.

Documentos requeridos
  • Statuts de l'établissement
  • Plans des locaux
  • Pièce d'identité du responsable
  • Registre du commerce
  • Liste des œuvres exploitées
Autorización puntual

Sesión Ocasional

Para un evento único o una actividad puntual durante un período determinado y vinculado a una fecha específica.

3–5 d.
Plazo de procesamiento
Puntual
Duración limitada
Proceso de solicitud
  1. 1

    Declaración del evento

    Describa su evento, su fecha, su lugar y las obras que prevé difundir o representar.

    5–10 min
  2. 2

    Tratamiento exprés

    Nuestro equipo procesa su solicitud de forma prioritaria gracias al expediente simplificado requerido para las sesiones puntuales.

    1–2 días hábiles
  3. 3

    Pago forfaitario

    Abone el importe forfaitario correspondiente a la duración y al tipo de evento declarado.

    Inmediato
  4. 4

    Autorización otorgada

    Reciba su autorización válida únicamente para la fecha y el evento declarados.

    Pocas horas

Nota importante

Esta autorización no se renueva automáticamente. Para cada nuevo evento, se requiere una nueva solicitud.

Tipos de eventos elegibles
EventoEjemplosPlazo
Concierto / Show Gala, velada musical 3–5 d.
Proyección Película, documental 2–4 d.
Fiesta / Recepción Boda, cumpleaños 1–2 d.
Evento deportivo Partido, torneo 2–3 d.
Ventajas

Traitement express

Délai réduit grâce à un dossier simplifié.

Forfait simple

Tarification unique adaptée à votre événement.

Légalité garantie

Organisez votre événement en toute conformité.

Délivrance numérique

Autorisation envoyée par email immédiatement.

Documentos requeridos
  • Pièce d'identité de l'organisateur
  • Programme / descriptif de l'événement
  • Liste des œuvres à diffuser
  • Lieu et date précis de l'événement
Establecimiento nacional

Establecimiento Público Nacional

Para estructuras privadas de carácter nacional que disfruten de reconocimiento oficial y acreditación.

10–15 d.
Plazo de procesamiento
Plurianual
Validez
Proceso de solicitud
  1. 1

    Depósito del expediente reglamentario

    Constituya y presente el expediente completo incluyendo estatutos, acreditación y actos oficiales de la estructura nacional.

    20–30 min
  2. 2

    Instrucción exhaustiva

    Análisis jurídico del marco nacional de la estructura, verificación de la acreditación y de los derechos solicitados.

    5–7 días hábiles
  3. 3

    Convenio y pago

    Firma del convenio marco y pago de los derechos según la escala tarifaria nacional aplicada.

    2–3 días hábiles
  4. 4

    Emisión y seguimiento

    Emisión de la autorización plurianual con programa de control y seguimiento periódico previsto.

    2 días hábiles

Acompañamiento reforzado

Un gestor de cuenta dedicado le acompaña durante todo el procedimiento. Contáctenos para iniciar el proceso.

Ventajas EPN

Reconnaissance nationale

Statut officiel pour les structures d'envergure nationale.

Validité pluriannuelle

Évitez les renouvellements fréquents avec une convention longue durée.

Chargé de compte dédié

Un interlocuteur unique et expert pour votre structure.

Couverture nationale étendue

Tous vos établissements couverts sous une seule convention.

Documentos requeridos
  • Acte de création de la structure nationale
  • Agrément / décret officiel
  • Statuts et règlement intérieur
  • Organigramme et liste des dirigeants
  • Inventaire des œuvres exploitées
  • Bilan financier de l'exercice précédent

¿Listo para presentar su solicitud?

Únase a los usuarios que se benefician de nuestro servicio para explotar obras protegidas de manera legal y tranquila.